“All’inizio e alla fine di ogni giorno, gli uccelli-di-sogno dispiegano le loro ali. Una si allunga fino al sole, l’altra si protende fino alla luna. Chiunque trovi un uccello-di-sogno riceve un grande dono.” Determinato nella sua ricerca, il giovane Natsama si rivolge ai migliori guerrieri della tribù, dai quali apprende i segreti della vita degli animali, dei pesci, degli uccelli; impara a superare molti ostacoli, compresi alcuni aspetti del suo carattere e, infine scopre il potere e la meraviglia del proprio Spirito.